Até é mais pelo whisky velho

Porque é que se diz sub-mundo do crime e não mundo do crime? Porque é que se fala em sub-mundo e não apenas em mundo? E porque é que esta expressão se utiliza apenas quando nos referimos ao crime? Porque não nas outras actividades? Porque é que não se usa então sub-mundo dos hospitais? Ou sub-mundo do turismo? Sub-mundo dos bancos? Ok, este é mau exemplo porque voltamos ao crime, mas sub-mundo dos infantários, vá.

Na ausência de alguém com dois dedos de cornos que o explique, faço-o eu:

Creio que terá a ver com os sindicatos. Há sindicatos para tudo e mais alguma coisa (até para os animais dos jornalistas, imagine-se) e não há para os criminosos. Ora, num país como Portugal onde o crime não é organizado, antes constituído por dois gajos que costumam estar ali ao pé do Cais do Sodré aos domingos até à hora de almoço, a ver se catam os transeuntes que têm menos rendimentos que eles, não há quem defenda a expressão “mundo do crime”. Até agora, porque como eu - tal como rabisquei ontem aqui em baixo - pretendo enveredar por uma vida criminosa, não juntando-me ao duo da frase anterior mas gamando coisas a sério tipo obras de arte, bancos, sumos de laranja naturais (quem já pediu em restaurantes sabe o quanto são valiosos), whisky velho e cenas da Bang & Olufsen, começo desde já a defender a classe.
FR