sábado, janeiro 24, 2004

Pano encharcado no focinho

"Sei que é complicado, mas não vou atirar a toalha para o chão, vou fazer os possíveis para conseguir...". "Não vou atirar a toalha para o chão" é uma expressão utilizada para fazer saber que não se vai desistir. E é, inevitavelmente, uma expressão muito mal concebida.
Afinal, que espécie de tarefa hercúlea é que precisa de uma toalha para ser realizada? Secar o próprio corpo?
Não faria mais sentido dizer: "recuso-me a apanhar a toalha, vou ser bem sucedido!"? Porque apanhar a toalha significaria, neste caso, "desisto, vou limpar o suor que me cobre o corpo porque não hei de alcançar aquilo a que me propus".
Isto para além de o "atirar a toalha para o chão" demonstrar uma enorme falta de educação: "Sou um fraco, não consigo, faço birra e outros que apanhem a minha toalhita!".
Exijo rigor e hei de conseguir impô-lo a todos. E não atirarei a toalha ao chão!
FR